ريموند برانجيه الرابع بالانجليزي

• ramon berenguer iv, count of barcelona

• ريموند    raymond, iowa
• ريموند برانجيه الرابع، كونت بروفنس    ramon berenguer iv ...
• برانجيه ريموند الثاني    berenguer ramon ii ...

أمثلة

1. In addition, the reign of Ramon Berenguer IV saw the Catalan conquest of Lleida and Tortosa, completing the unification of all of the territory that comprises modern Catalonia.
   بالإضافة إلى ذلك ، شهد عهد ريموند برانجيه الرابع الفتح الكاتالوني ل لارده و طرطوشة ، واستكمال توحيد جميع الأراضي التي تضم كاتالونيا الحديثة.
2. When she was just a little over one year old, Petronilla was betrothed in Barbastro on 11 August 1137 to Raymond Berengar IV, Count of Barcelona, who was twenty-three years her senior.
   في 11 من أغسطس عام 1137، وعندما كان عمر بيترونيلا عاماً واحداً فحسب، تزوَّجت في بربشتر من ريموند برانجيه الرابع، كونت برشلونة، والذي كان يبلغ من العمر آنذاك 23 عاماً.